Reinbek b. Hamburg:
Rowohlt Taschenbuch Verlag
| Weitere Suche mit: | |
|---|---|
Weitere Informationen
| Einrichtung: | Lesbenarchiv Frankfurt | Frankfurt |
|---|---|
| Orginaltitel: | El mismo mar de todos los veranos |
| Verfasst von: | Tusquets,Esther |
| Herausgegeben von: | Praesent, Angela |
| Mitwirkende: | Lopez, Monika [ÜbersetzerIn] |
| Ausgabe: | 1 |
| ISBN: | 3499145197 |
| Sprache: | Deutsch |
| Beschreibung: | |
| El mismo mar de todos los veranos entwirft eine Mutter-Tochter-Beziehung im Zeichen des Mangels an mütterlicher Liebe, an mütterlicher Anwesenheit, an gegenseitigem Verständnis. Während die Mutter, Repräsentantin der katalanischen Bourgeoisie (deren Mythen und Riten im Roman parodiert und der Lächerlichkeit preisgegeben werden), ihren Vergnügungen nachgeht, verhindert die problematische Mutterbeziehung letztlich die Individualisierung der Tochter. Es gibt zwar auch die Großmutter und das Kindermädchen Sofía. Doch diese erzählen dem kleinen Mädchen vor allem Geschichten; sie gehören somit in den Bereich der durch maßlose Lektüre von Märchen und Mythen - später dann dem Kanon der Weltliteratur - strukturierten Gegen-Welt der Kindheit.Der Rückzug in die Kindheitsträume wird jedoch aufgeschoben: Eine Freundin verführt die für jede Abwechslung dankbare Ich-Erzählerin zu einem erotischen Abenteuer, indem sie sie mit Clara, einer jungen Studentin aus Kolumbien, bekannt macht. Die nach verschiedenen litera-rischen Mustern inszenierte, einen Sommermonat lang dauernde Liebesgeschichte zwischen den beiden höchst unterschiedlichen Frauen (Clara könnte die Tochter der Erzählerin sein) stellt in diesem vielschichtigen Roman einen erzähltechnisch innovativen Aspekt dar. Da die Weltwahrnehmung der Ich-Erzählerin durch ihre Lektüre-Biographie konditioniert und in erster Linie eine ästhetische ist, schreibt sie in der Liebesgeschichte sowohl sich selbst als auch ihrer Freundin Rollen zu, die aus ihrem literarischen Kanon stammen | |
| Gesamten Bestand von Lesbenarchiv Frankfurt anzeigen | |