Buch
Monografie
Eine Tochter Nepals im Aufbruch : Khalangama Hamala - autobiografische Erzählung von Radha Paudel : Originalübersetzung, Analyse und Interpretation
Verfasst von:
Hubinger, Waltraud
[weitere]
Heidelberg:
Draupadi Verlag
,
2024
,
243 S.
| Weitere Suche mit: | |
|---|---|
| Geografika: | |
Hier verfügbare Digitalisate
Weitere Informationen
| Einrichtung: | Frauensolidarität | Wien |
|---|---|
| Link: | Volltext |
| Verfasst von: | Hubinger, Waltraud; Paudel, Radha |
| Jahr: | 2024 |
| Maße: | 21 cm |
| ISBN: | 3945191955 |
| Sprache: | Deutsch |
| Beschreibung: | |
| Die Publikation ist in drei Teile unterteilt, wobei der zweite Teil der Übersetzung der analysierten Publikation entspricht. *** *** *** Radha Paudels in Nepal preisgekröntes autobiografisches Buch ist nicht nur ein Augenzeugenbericht über den maoistischen Konflikt, sondern auch ein sehr persönlicher Bericht der Transformation Nepals von einem autoritären Königreich hin zu einer jungen demokratischen Republik. Die Zeit in Jumla und die dort erlebte und überlebte maoistische Attacke auf Khalanga am 15.11.2002 prägten ihren weiteren Lebensweg. Von da an engagierte sie sich mutig für die Aufarbeitung der Bürgerkriegsverbrechen auf beiden Seiten und um Versöhnung aller Parteien. Als Übersetzerin aus dem Nepalesischem und als Freundin Radhas analysiert und interpretiert die Autorin im Rahmen ihrer Masterarbeit die familiären Grundlagen und die erworbenen Kraftressourcen Radha Paudels für ihren ungewöhnlichen Lebensweg. | |
| Gesamten Bestand von Frauensolidarität anzeigen | |
| Datensatz im Katalog der Einrichtung anzeigen | |